En bruschetta i solskenet på Piazza Umberto

SALERNO - Martedi, 6 ottobre
Boun giorno!
En synnerligen fin dag var det här igår. Skön värme, sol och lite friska vindar. Hösten där hemma har jag hört talas om, men det är inget jag längtar efter. Snö redan i oktober är inte vanligt hemma och än mindre vanligt här. Jag är inte helt säker, men jag mycket svårt att tro att det skall falla någon snö här i vinter. Vi är ett par dagar inne i oktober månad och detta väder skulle klassas som högsommarvärme där hemma i Sverige.  Nåväl, jag befinner mig ju ett par hundra mil söderut.

Igår tog jag också beslutet att smaka en bruschetta (rostat bröd med tomater, olja, basilika, oregano och mozzarella) på Piazza Umberto, precis vid skolan. Att sitta där i solskenet med en bruschetta i handen och känna lugnet av den italienska vardagen var en känsla jag skulle vilja uppleva lite oftare. För er som åker till Italien och vill beställa en bruschetta, kom ihåg att uttala ch som ett k. Med andra ord en brusketta. Bokstaven k används inte speciellt mycket i det italienska språket, utan c och ch är det man använder för k-ljudet. H uttalas inte, utan man skippar helt enkelt att säga ordet med ett h-ljud. Första gången jag hörde Franco här i familjen säga Dr House höll jag på att skratta ihjäl mig, eftersom de uttalar det Dr Ouse. Den före detta Formel 1-föraren Michael Schumachers namn uttalas Mikael Schumakker, också något jag började skratta åt.

En Piazza är för övrigt också ett torg, eller det som ofta i vissa städer i Sverige kallas för ”plan”, exempel Fridhemsplan eller Backaplan. Piazzor finns det överallt, och för att det skall kallas för Piazza räcker det ibland med att det är en lite större parkeringsplats mellan några hus. Piazzorna varierar olika på storlekar, och det finns väldigt många små som är hemtrevliga och mysiga med enbart några restauranger. Jag lägger ut en bild på en Piazza från Amalfi nedan. Om en vecka anländer också familjen hit, vilket ska bli riktigt trevligt. Samma kväll som de anländer är det en stor fest i Villa Comunale (en stor park) för Berlusconi tror jag. Någon slags fest om frihet som jag fattar det. Berlusconi kommer nog inte hit, (då hade det varit större uppståndelse) men jag tror det har något med alliansen att göra. Den här parken Villa Comunale är ganska schysst, den är ren, stängd på natten, har fina fontäner och är en plats där man kan vila och ta det lugnt under dygnets hetaste timmar. Det är ingen park man är rädd att gå igenom på sena kvällar, en skillnad kanske mot många svenska parker som är belagda i centrum.

Jag gör en liten ordlista för er som gillar att lära er nytt, och till familjen så de är väl förberedda när de kommer.
Via – väg
Spiaggia – strand
Pioggia – regn
Gelato – glass
Albergo – hotel (hotel går också att använda)
Macchina (auto) – bil
Acqua – vatten (naturale-vanligt vatten, frizzante-med kolsyra) 
Mare – hav
Autostrade – motorväg
Bancomat – bankomat

A venerdi
Johan



Kommentarer
Postat av: GIdD

du glömde att nämna rudsplan och orrholmsplan !!!!!!!!!! skärpning

2009-10-09 @ 11:23:36

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0